TVB播《繁花》竟无粤语版?娱媒批不尊重观众,配音行业强烈不满

2024-06-17 来源:飞速影视
TVB近来黄金档收视连连告捷,《逆天奇案2》、《家族荣耀之继承者》、《神耆小子》等剧集都交出不错表现,可谓形势一片大好。但就在此时,高层突然宣布买入由王家卫执导,胡歌、马伊琍、唐嫣等主演的内地完结剧集《繁花》,且仅以上海话、普通话版本呈现,引发部分媒体和网友的质疑。

TVB播《繁花》竟无粤语版?娱媒批不尊重观众,配音行业强烈不满


当地娱媒《新假期》、《东方新地》报道指出,TVB的《繁花》以普通话为主声道,上海话为次声道,并不提供广东话版本,打破了一贯以来外购剧配音播出的惯例,有不尊重本地观众的嫌疑。下为相关报道截图:

TVB播《繁花》竟无粤语版?娱媒批不尊重观众,配音行业强烈不满


报道内文中声称,TVB此举已经在在网络上引发巨大争议,部分网友质疑,TVB此举要么是想淡化传统底色,要么是为省钱试水新外购模式,不仅未能充分考虑、体谅本地观众的感受和需求,也没意识到自身的重要使命,必须立即进行改正,否则将发起“罢睇”行动。下为部分批评截图:

TVB播《繁花》竟无粤语版?娱媒批不尊重观众,配音行业强烈不满


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号