詹姆斯NBA第3季：全明星赛硬抢麦蒂MVP，季后赛遭活塞疯狂蹂躏

詹姆斯之《成长的烦恼》。
2005-2006赛季。骑士。
那年，詹姆斯二十一岁，皇帝的心早已砰砰乱跳，如少女怀春躁动不安，皇帝要向这个世界大声宣告：詹姆斯来了，你们撅起屁股吧！
那年，第一个撅起的屁股在休斯顿，航天城欢天喜地，西部明星众星捧月，麦迪正准备往兜里装MVP的奖杯，但活塞四虎不解风情，詹姆斯当仁不让，皇帝21岁51天那天狠狠踹了麦迪屁股一脚，成功登顶史上最年轻全明星赛MVP。

那年，詹姆斯不甘笼罩在乔丹与科比的阴影下，因为他们1.98米，詹姆斯2.03米，连续九场得分35 ，詹姆斯比肩乔丹科比，赛季场均31.4分、7.0个篮板、6.6次助攻，史上最年轻平均季内得分超过30分缔造者。
那年，克利夫兰苦等八年险哭瞎骑士双眼，詹姆斯终于率队踏进季后赛大门，在那里他们开启了连续三季扮演华盛顿奇才噩梦的角色。皇帝不搞迷信，不信巫术，不怕子弹，32分、11个篮板及11个助攻，成为继约翰尼麦卡锡与魔术师约翰逊之后第三名在季后赛首秀当中斩获三双的球员，而最终骑士4比2碾过奇才晋级东部半决赛。