双语阅读｜世界上最艰难的5场超级马拉松(2)

大多数人可能都认识跑马拉松的人。然而，这是一个小众活动。2018年，全球只有110万人跑完马拉松，占全球人口的0.01%。2022年，北美约有11.6万人完成了一场超级马拉松。超级马拉松——任何比一般的26.2英里(42.2公里)马拉松更长的比赛——吸引的人就更少了。然而，有些人喜欢挑战自己，参加不仅长而且设计得异常困难的比赛。
Here are five of the most grueling ultramarathons around the globe.
以下是全球最艰难的五大超级马拉松。
Contents 目录
Badwater 135 恶水135超级马拉松
Barkley Marathons 巴克利马拉松
Marathon des Sables 撒哈拉沙漠马拉松
Montane Yukon Arctic Ultra 山区育空北极Ultra
Ultra-Trail du Mont-Blanc 环勃朗峰越野跑

1. Badwater 135 恶水135超级马拉松

Runners pass a heat danger warning sign during the Badwater 135 ultramarathon race in Death Valley National Park, California. The Badwater is billed as the toughest footrace in the world.
在美国加州死亡谷国家公园举行的“恶水135”超级马拉松比赛中，选手们通过一个高温危险警告标志。恶水被称为世界上最艰难的竞走。
Badwater, which began in 1987, is a 135-mile (217-kilometer) trek from California"s Death Valley to the Mt. Whitney trailhead, at elevation 8,374 feet (13,477 meters). The course takes runners over three mountain ranges and features a searing 13,000-foot (3,962-meter) vertical ascent. And then there"s the heat. The starting line in Death Valley"s Badwater Basin is the lowest elevation in North America at 282 feet (86 meters) below sea level.