《苦干》一部奥斯卡纪录片跨越75年的遗失、寻找与重生(5)

“不要在这里浪费时间了，去报道真实的故事吧。我给你介绍信，星期五就有船，你去不去？”李灵爱“随性而为”地转换了话题，斯科特则连连摇头，没有答应。
“虽然我是一个黄皮肤女人，但你内心却是一个胆小鬼！”熟识之后，李灵爱再次使出激将法。“去就去，我才不怕！”这回，斯科特“接招”了。
李灵爱动员祖母变卖了首饰，并用时装秀和各种兼职筹措资金。在她资助下，从1937年到1940年，斯科特扛着当时最先进的16毫米彩色摄影机，四赴中国，足迹遍及大半个中国，行程长达3万多里。
故事有了，但《苦干》这部片子仍找不到，只有美国国家档案馆保存着35分钟的片段。看到这些片段后，罗宾龙惊喜地发现，这部分影像非常清晰。她还意识到，纪录片《苦干》讲了一个非同凡响的故事，比华裔女英雄的故事还要震撼。
在罗宾龙寻找《苦干》的同时，美国电影艺术与科学学院资料馆馆长卡特也在寻找完整版本的《苦干》，虽然想尽办法，但他一无所获。
由于李灵爱的家人对《苦干》一无所知，她的遗物遗稿中也没有线索，罗宾龙只得另辟蹊径——寻找摄影师斯科特。
从2009年开始，罗宾龙不停地在网上搜索斯科特的信息，偶然间发现一个特殊的网站：墓园网站。它由美国各地的志愿者拍下不同的墓碑碑文，标上具体地点，上传到网上，形成了一个庞大的数据库。罗宾龙从讣文中找到了斯科特，并顺藤摸瓜，在Facebook上找到了斯科特儿子的账号。
对方给她打电话那一刻，罗宾龙觉得“像大梦一场”。2009年底，90分钟的《苦干》胶片在斯科特家老房子的地下室里被找到，这是迄今发现的唯一一份《苦干》的完整原始拷贝。
历时3年，罗宾龙“用苦干的精神”找到了消失70年的《苦干》，不过这份唯一完整的胶片已经“惨不忍睹”。罗宾龙把它送到卡特那里，希望能够修复并重映这部影片，但苦于胶片质量太差，大屏幕放映已不可能。
又花了4年时间，斯科特家人手中的胶片被修复成85分钟VHS家用录像版本，《苦干》终于重见天日。
不过，如何鉴定这部影片的价值和意义呢？于是，有了2014年7月李丹柯那封邮件，和重庆的专家看片会。