芳华再续：八部张国荣、梅艳芳电影上海展映(4)

电影取材于蒲松龄的《聊斋志异·聂小倩》。1960年曾由邵氏拍摄，李翰祥导演，乐蒂、赵雷主演。徐克小时候看过该片后，觉得乐蒂竟然能演出如此富有魅力和诱惑性的角色，所以直到长大，对她的演出一直印象深刻。后来徐克在邵氏再次看了旧版《倩女幽魂》，遂决定翻拍。
如何在旧瓶里装上新酒？编剧阮继志说：“这故事最有趣的其实就是‘人鬼殊途’，这题材很好写。人鬼恋，明明不能开花结果，但我们可怎样铺排？故事就是根据这意念写的。”徐克和程小东后来使用了大量现代的意识和当时先进的电影特效，来为旧瓶装上新酒。
当徐克决定重拍《倩女幽魂》时，就找了张国荣来出演宁采臣，而张国荣听说是个古装片后便一口拒绝了，徐克花了不少精力才最终说服张国荣出演。在女主角的选择上，徐克属意日本女星中森明菜（电影里聂小倩的画像就是照她画的），不过被拒。后来亦考虑过多位香港本地的新人女演员，但始终未能敲定。王祖贤在听闻《倩女幽魂》女主角一直未定后，便向徐克毛遂自荐。徐克和施南生一开始都觉得王祖贤不太适合聂小倩，没想到试过镜后，王祖贤的聂小倩造型恰到好处，真是得来全不费功夫。
《阿飞正传》1990年
“1960年4月16号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。”——《阿飞正传》

《阿飞正传》是王家卫献给自己童年时代的一阕歌。王家卫曾说：“我想，每个人对自己的童年所发生的事都特别难忘，60年代正是我的童年，所以我想拍一部60年代的电影。《阿飞正传》所说的，就是60年代。”
王家卫的母亲是个超级影迷，童年时代的王家卫在母亲的引领下看了数千部电影。他曾想过将《阿飞正传》献给他的母亲，不过后来还是放弃了。王家卫说：“如果在电影开场时亮出献给自己的母亲这句话，有点做作，且明知留待完场后，整间戏院的人都会‘问候’她……”
《阿飞正传》是王家卫继《旺角卡门》后执导的第二部电影，原计划拍摄上、下两集，背景分为渔村、九龙市区和菲律宾，时间分别对应20世纪30年代、1960年和1966年。王家卫曾对魏绍恩说：“有趣的是，我原先的构思是在60年代，‘情人’在多年后是有后遗症这回事的：爱情是一场重病，杀伤力可以维持很长，到了现代社会一切都去得很快，谁也没有空去记着谁。”