《我的女友是机器人》遭口碑票房滑铁卢，翻拍片为何总“扑街”？

9月11日，由包贝尔和辛芷蕾领衔主演的爱情喜剧电影《我的女友是机器人》正式在院线上映，引起了高度讨论。
电影是翻拍韩国导演郭在容的《我的机器人女友》，跟大名鼎鼎的《我的野蛮女友》属于同一个系列，因此影片在未上映之前，就备受观众期待。但是本来被寄予厚望的喜剧片在上映几天之后，不仅票房低迷，口碑更是惨遭滑铁卢。
影片口碑票房双双滑铁卢
由包贝尔、辛芷蕾领衔主演，魏翔主演的2020年主打首部喜剧电影《我的女友是机器人》已于9月11日正式上映。电影讲述了机器人初一受命前来拯救平凡人类方元，却因神奇的脑回路和不同常人的超能力导致乌龙不断的故事。
作为影院复业后第一部华语喜剧片，再加上由包贝尔、辛芷蕾等知名演员演绎，所以很多人对《我的女友是机器人》这部电影非常期待。

而且从影片介绍来看，虽然故事内核依旧属于男屌丝与强势女神的爱情故事，但是此次故事中加入了科幻元素，再加上在两性关系的基础上加入了人机关系的探讨，还将爱情、科幻、喜剧等元素融合在一起，照理说这样的影片，是非常具有吸引力的。
但是在当前，无论是影片的票房走势还是影片的口碑，均是不理想的状态。

影片至今上映已接近一周，豆瓣评分跌至无法直视的3.5分，随之而来的就是票房收入仅四千多万，除了首日票房一千多万，后面几天便每况愈下，最新单日票房仅三百万出头。
对于这样一部有明星坐镇，意图接棒《八佰》继续刺激电影市场的喜剧片，这样的成绩单真是连及格分都拿不到。其实细究可以发现，造成影片口碑票房皆扑街的最大原因就是作为翻拍片和前作无法避免的比较以及翻拍片难逃的弊端。