自贸趣味英语（十）｜最全3000个常见公共场所英语标示！（国家英文译写规范）(10)

第8部分:邮政电信Part 8: Post and telecommunications
邮政服务 postal service电信服务telecommunications service邮政局Post Office邮政支局Branch Post Office邮政代办所Postal Agency邮政、电信的营业网点、窗口服务机构Customer Service Center中国电信营业厅 China Telecom Customer Service Center1 中国邮政集团公司 China Post2 邮局；邮政局; 邮政所 Post Office3 邮政支局 Branch Post Office4 邮政代办所 Postal Agency5 邮政流动服务点 Mobile Post Office6 邮区中心局 Regional Mail Processing Center7 邮政公司 Post Corporation8 集邮公司 Philatelic Corporation9 邮政报刊门市部 Newspapers and Periodicals10 邮政报刊亭 Newsstand 或 News Kiosk11 报刊发行站 Newspapers and Periodicals Distribution Center12 社区邮政服务站 Community Postal Service13 邮政快递社区服务站 Community Postal Express Service14 村邮站 Postal Service Station15 邮政速递物流公司 Postal Express and Logistics16 快递公司 Courier Services Company〔Company 可以者略〕17 物流公司 Logistics Company〔Company 可以省略〕18 中国电信 China Telecom19 中国移动 China Mobile20 中国联通 China Unicom
1 营业厅 Service Hall 或 Business Hall2 营业窗口 Service Counter3 业务咨询处; 业务咨询 Information4 业务受理处; 业务受理 Reception5 邮寄包裹处; 邮寄包裹 Parcel Service6 报刊发行处; 报刊发行 Newspaper and Periodical Circulation7 收费处 Cashier 或 Payment8 自助服务 Self-Service9 VIP俱乐部会员专柜 VIP Club Members10 VIP客户洽谈区 VIP Customer Meeting Room11 产品展区 Product Display Area12 营业厅导航 Service Guide13 区域平面示意图 Floor Map14 应急疏散图 Emergency Exit Route15 周边营业厅分布图 Map of Nearby Service Halls〔营业厅也可 Business Halls〕16 邮筒〔寄信用〕 Mailbox17 信箱〔收信用〕 Letter Box18 智能包裹箱 Postal Parcel Lockers19 智能快件箱 Postal Express Lockers20 公用电话亭 Telephone Booth21 付费电话; 投币电话 Pay Phone22 1C卡电话 IC Card Phone23 磁卡电话 Magnetic Card Phone 或 Card Phone