新版《蝴蝶梦》：八十年后，能否再现爱情与悬疑经典？

网飞（Netflix）新版《蝴蝶梦》电影海报网飞（Netflix）搭台的新版《蝴蝶梦》10月21日在自家平台上映。影片由英国导演本·维特利执导，主演由英国当红演员莉莉·詹姆斯（《唐顿庄园》）、艾米·汉莫（《请以你的名字呼唤我》）、克里斯汀·斯科特·托马斯（《英国病人》）担任。这样一部有纯正的英国班底、有本土原著加持的影片，上映至今只取得了一个差强人意，甚至说接近不及格的成绩，豆瓣评分5.6，IMDB6.0。个中缘由恐怕来自原版影片和原著早已被观众熟知、认可的经典地位带来的巨大落差。

达芙妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦》1938年，英国作家达芙妮·杜穆里埃出版了《蝴蝶梦》。小说集爱情、悬疑元素于一身，带有浓郁的哥特和黑色气质，拿到了当年美国国家图书奖和悬疑小说最高殊荣安东尼奖，在经过数十年后被公认为20世纪的爱情经典。1940年，原著被好莱坞著名导演希区柯克搬上银幕，希区柯克凭借这部影片收获了他生涯中唯一一尊代表奥斯卡最佳影片的小金人。可以想象，在面对这样的经典之作时，新版《蝴蝶梦》需要承受多么苛刻的评价。