情圣李商隐最直白的爱情诗，全诗二十八字翻译过来：我想你了

这个和杜牧一起被称为“小李杜”的李商隐，他见过大唐盛世的灿烂辉煌，也见过晚唐那一抹清冷的月光，他是晚唐诗坛最为耀眼的星光。李商隐的诗既有浪漫之意，也有现实之苦。纵观他的一生，惆怅满怀，壮志难酬。而在这漫长又苦闷的一生中出现了一抹亮光，一直温暖着他的心房，这一丝亮光就是他的妻子。
读到李商隐的诗，你一定会为他那诗里的一字一句所惊艳，从而感慨一番，但是却能从他的诗中窥探到他的一丝愁苦，因为李商隐的这一生，皆是郁郁不得志。直到他的妻子的出现，才温暖了他的世界，所以李商隐对他的妻子也是格外的珍惜。他写下了一首极为深情的诗，全诗只有短短的二十八个字，但是翻译过来就是一句话：我想你了。
远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。
阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。
——《端居》李商隐

这首诗是李商隐在异乡因为思念妻子而写下的一首诗。把这首诗翻译过来，就是一篇写给妻子的情书。里面承载了无尽的相思和难以见面的愁苦。读起来无一不令人潸然泪下。
一日复一日地盼望着远方妻子寄过来的家书，山长水远，这一路又要多长的时间，思念难熬，又该怎样来倾诉才能缓解？日子一天一天地过去，家书却是久久不至，想要去梦里寻求那短暂的慰藉，你却始终不来入梦。
隔山隔海，家书不至，归梦难成，两者皆是幽幽。今年的秋天来得格外得早，庭院里都是一片萧索的样子，这磨人的秋风一阵接着一阵地吹过来，这屋子里空空荡荡，只有一张空荡荡的床与我做伴。在这个清冷寂寥的秋天，看着落叶飘下来，不知能否托它捎去思念。
院子里的树木叶子已经掉光了，一片一片地铺在院中的青石板上，院墙边上的那颗枫树，鲜红的颜色昭示着秋天的到来。从睡梦中醒来，一股寒气扑面而来，想来我与你已经数年未见了，人都说秋霜早，思念迟，庭院里满地的落叶，秋霜将枫叶染得更加红艳，却更添一抹独特的景致。