《幽灵公主》到底讲了一个怎样的故事？你真的看懂了吗？(16)

人类从自然获得资源，必定影响到了自然其他物种的利益，所以矛盾又出现了。但是人类不同于其他生命的是人类是智慧生命，拥有绝对的优势，所以人子自然中几乎拥有绝对的主导权。人类获取资源是为了自己更好地生存，像幻姬开采铁矿是为了达达拉的妓女和苦奴过上好的生活。有错吗？所以，绝非对错是非黑白能分辨清楚的。宫崎骏苦苦思索多年，打造出这部史诗作品都没有解决这个问题，我们又能怎么去寻找这个共存的答案呢？或许，“活下去”，“一起活下去”就是最好的方式了。你在森林，我在达达拉，我会骑鹿来找你……
在现实中，我们会遇到各种各样的问题，但其实有很多问题我们也是无法解决的，我们无能为力之时，还有一种选择，就是重新开始，努力追求一个美好的未来。正如结尾幻姬所说“我们一块重建这个村落！”
引用的地质学家丁仲礼的一句名言结束：
我们天天嚷嚷着人类要拯救地球，其实地球不需要拯救，真正需要拯救的是我们人类自己。
很久很久之前，地球上有一种生命叫恐龙，他们曾称霸地球很长时间，不知道他们有没有想过要拯救地球，但他们已经灭绝了……
PS：目前来讲无二君只能从故事角度把幽灵公主解释到这个层面，要想更深层次的解读，必须要从每个人设和背景去理解，可是，这些我们几乎无从得知。举几个简单的例子，开场那个壁画，好像是来自某个神话，但表达什么意思，无从知晓；麒麟兽面部造型，为什么像人的脸？什么寓意？无从知晓。卡雅送给阿西达卡的黑曜石小刀，像中国古代用来交易的贝壳一样，属于货币的一种。为什么用它来做信物？无从知晓。为什么鹿型的麒麟兽不怕阳光，而荧光巨人状态下的麒麟兽害怕阳光？此外，因为翻译版本的问题也会出现不恰当的解读，比如；电影开头的背景介绍，日语原文只有简短的两句，而翻译版本有一段；电影最后云游僧那句话无二君看过五种版本汉语翻译……还请看到这篇文章的小伙伴们不吝赐教。