每日一诗《小雅·出车》，西周王朝最后的辉煌(4)

第六章
春日迟迟¹，卉〈音讳〉木萋萋²〈音妻〉。仓庚喈喈³〈音皆。叶居奚反〉，采蘩祁祁⁴。执讯〈音信〉获丑⁵，薄言还〈音旋〉归。赫赫南仲，玁狁于夷⁶。
赋也。
〔1〕迟迟：形容日长的样子。
〔2〕卉：草也。木，树木。萋萋：盛貌。
〔3〕仓庚：黄鹂也。喈喈：声之和也。
〔4〕祁祁：形容采蘩妇女众多的样子。
〔5〕讯：间谍。马瑞辰3《通释》：“文十七年《左传》：‘郑子家使执讯而与之书。’杜注：‘执讯，通讯问之言。’则‘讯’为军中通讯问之人，盖‘谍者’之类。”获：馘（ｇｕó）的假借字，割耳朵。古人杀俘虏必割其左耳，以上报计数，这里作动词“杀”用。丑：对敌人的蔑称。
〔6〕夷：平定。
○欧阳氏曰：述其归时。春日暄妍，草木荣茂，而禽鸟和鸣。于此之时，执讯获丑而归。岂不乐哉。郑氏曰：此诗亦伐西戎。独言平玁狁者，玁狁大。故以为始以为终。
出车六章章八句
三、赏析
出车六章。章八句。共48句。
这首诗争议极大，一说是周文王和南仲奉商纣王的命令去讨伐西戎和玁狁。一说是周宣王命令南仲去讨伐西戎和玁狁。
而我认为这首诗是周宣王时的大将南仲奉命去平定玁狁。这是一首南仲的述职报告。玁狁既是北狄，也是西戎。玁狁即后来杀死了周幽王的犬戎，而犬戎被称为戎狄。即既是戎，也是狄。至于为什么诗里前面称朔方，朔是北的意思。第五章又称西戎，可能是为了押韵吧。诗经的语法结构，我觉得主要有字法、词法、句法和章法。那个后面再谈，我们先来一起来欣赏这首诗。
本诗六章，第一章写奉命出征，召集人马。这一章中，先开门见山，写场景。“我出我车，于彼牧矣。”地点是牧场。因为打仗需要战马。下面是讲了自己是奉命而来，“自天子所，谓我来矣。”第三句则是召集人马，仆夫都是周朝管理驾驭战马的官员，举出两个，意思是召集人马，带上装备。“召彼仆夫，谓之载矣。”下面解释原因。“王事多难，维其棘矣。”
第二章写组织人马，并写了人马组成。第一句写地点“我出我车，于彼郊矣。”来到了远郊。远郊是距离王城100里的地方。开始进行组织。“设此旐矣，建彼旄矣。彼旟旐斯，胡不旆旆。”这里提到了两种旗，周朝时，设置了九种旗，其中旐（龟蛇旗）代表六遂官吏，即遂是距王城100-500里的组织；旟（鸟隼旗）代表六乡之官吏，乡是距离王城百里之内的组织。所以，可以看出这只军队的人员构成。“忧心悄悄，仆夫况瘁。”出征前有一些担忧，也是正常现象。