《何日君再来》：1930年代红遍中日两国，却映照出家国情仇(2)

同年日本方面怀着不良用心，成立了“株式会社满洲映画协会”简称“满映”，用来替日本方面宣传。
这时的《何日君再来》刚在1937 年的上海诞生，黄嘉谟作词，刘雪庵作曲，由周璇演唱，只是作为电影《三星伴月》的插曲，没有要作为主打歌的意思，但这首歌凭借其优美的曲调和口语化的歌词还是在当时的上海广为传唱。

这时法商上海百代唱片公司瞅准机会，将《何日君再来》灌制成唱片发行全国大陆和香港地区，一时间这首歌成了上海、南京等各大城市舞厅里最热门的一支舞曲，并经常在国内各大广播电台播放。
当时的国内城市的许多市民，不分男女老少几乎都曾听过周璇演唱的《何日君再来》。
在随后的较长一个时期，周璇演唱的歌曲《何日君再来》几乎成为了当时上海都市流行音乐的代表形象，很多次出现在上海、香港等地拍摄的上海都市题材影片中。

上世纪40年代，《何日君再来》作为流行歌曲，开始在东北地区各地流行。
这时李香兰作为“满映”的头牌女星，也非常喜爱这首歌曲，便在电影《白兰之歌》和《患难之交》里演唱的《何日君再来》，后来随着这两部电影在日本热映，《何日君再来》这首歌也在日本声名大噪。
后来“满映”女演员李香兰到日本东京举办个人演唱会时，还特地用中文和日文演唱了《何日君再来》，由此可见这首歌在当时日本的受欢迎程度。
而在当时的日本女歌星渡边合玛子也用中日双语演唱过《何日君再来》，并在日本灌制成唱片发行。