美剧穿越剧《古战场传奇》第三季跨时空情缘再续(2)

1—5集【缺角人生】
第二季末段，必须参与卡洛登战役的杰米·弗雷泽已有赴死决心，因担心怀有身孕的克莱儿遭遇不幸，战争前杰米在巨石阵将爱妻送回二十世纪，两人一分离就是二十年……
回到1940年代英国的克莱儿，虽孕育著杰米的骨肉，仍受到二十世纪丈夫法兰克的接纳和照顾，两人到美国波士顿定居。
女儿布莉安娜的诞生带给克莱儿精神上的抚慰，却又因天天看着一头红发的女儿而止不住对杰米的椎心思念。人与法兰克生活在同一屋簷下，心却已飞到两百年前的苏格兰高地。

法兰克得不到克莱儿的真爱转而向外寻求情感慰藉，克莱儿则在照料女儿之余选择就读医学院，一方面转移内心痛苦的侵蚀，另一方面则得以施展自己的医学才华与抱负。岁月如梭，转眼布莉安娜长大成人，克莱儿也成了悬壶济世的医生。
多年来，克莱儿与法兰克相敬如宾，在一次严重争吵中，法兰克绝望驾车外出后车祸死亡…

另一个时空，原本以为自己必死于沙场上的杰米奇蹟式的得到存活机会，然而，除了与克莱儿一样的精神空虚情感无依外，杰米还得承受各种肉体上的折磨：躲藏荒野过著像野人般的逃亡生活、进入阿斯米尔监狱服刑…
直到受到旧识典狱长约翰·格雷的帮助，杰米有机会去英格兰海尔瓦特唐塞尼大人的庄园当马夫，才稍稍恢复苏格兰男儿尊严，感受到自由的气息。