俄罗斯喜剧大师布拉金斯基、梁赞诺夫，戳穿了日常生活的荒谬(3)

这引起了卢卡申的好奇。
“加利娅，别吓唬我！”
“咱们一起迎新年吧！”
但卢卡申并不具备反应敏捷的优点。
“我们本来就是要一起迎新年的呀！”
“你没明白我的意思。是我们两个人一起过新年，不去卡塔尼扬他们那儿了！”加利娅非常想从女朋友的身份转变为未婚妻。
门铃响了。之前一直在倾听这里谈话——新住宅的传声性也远超老住宅——的妈妈不满地离开原地去开门。
“新年好，玛丽娜·德米特里耶芙娜！”叶夫根尼·卢卡申的中学同学，生活顺遂、长相英俊的帕维尔·苏达科夫愉快地说。帕维尔显然是想进去的，但玛丽娜·德米特里耶芙娜坚决地挡住了他的路：
“小声点儿，干吗这么大声？！”
“怎么了？”
“是谁来了？”卢卡申的声音从房间里传来。
“是邻居来要葱！”母亲回应道。被迫参与欺骗的帕维尔不知所措，小声问：
“您家里出什么事了？”
“帕夫利克，请你明天再来吧！”玛丽娜·德米特里耶芙娜请求道。
“明天不行。今晚我就要坐飞机去列宁格勒了。”
“祝你一路平安！”玛丽娜·德米特里耶芙娜在帕维尔面前砰的一声关上了门。
厚脸皮的帕维尔立即又按门铃。
这一次，玛丽娜·德米特里耶芙娜先拴上门链，而后才把门打开一道缝。
“你捣什么乱呀？”玛丽娜·德米特里耶芙娜语气调皮地说。
帕维尔通过门缝慌张地看着她。
“妈妈，又是谁啊？”卢卡申的声音。
“是薇拉姨妈来电报了！”这位母亲眼睛都没眨一下就扯了个谎。
“玛丽娜·德米特里耶芙娜，小时候您可是教我们只讲实话！”帕维尔以责备的语气说。
“有时候需要撒个谎！”玛丽娜·德米特里耶芙娜坦诚地解释道。
“可萨沙和米沙正在澡堂等我们呢！我从澡堂就直接去机场了。”
“今天你们自己玩儿吧！叶尼亚就不去了。对了，你去列宁格勒干什么？”
“伊拉在那儿出差赶不回来，就叫我过去跟她一起过新年，”帕维尔把声音压得更低，“我不对别人说，到底……出什么事了？”
“这暂时还是秘密……到时候你就会知道的。”可以看出，戏弄帕维尔给玛丽娜·德米特里耶芙娜带来了乐趣。
“叶尼亚对我没有秘密！”
“去澡堂吧！”玛丽娜·德米特里耶芙娜锁上门，回到了监听地点，也就是厨房。
此时，卢卡申还没有明白调皮的加利娅的计划：