俄罗斯喜剧大师布拉金斯基、梁赞诺夫，戳穿了日常生活的荒谬(4)

“但我们已经跟卡塔尼扬他们说好了一起过新年的，失约多不好呀。而且你已经做了蟹肉沙拉。对了，蟹肉你是在哪里弄到的？”
“在食品店买的！”
“我太喜欢蟹肉了！”
“那咱们俩自己吃了吧！”加利娅暗示。
“那咱们在哪儿吃呢？”朴实的叶尼亚问。
“你可真笨！”加利娅温柔地说，“我们要在这儿，在你家迎接新年。”
“那我们还请谁来呢？”不开窍的卢卡申问。
“妙就妙在我们谁都不请。”加利娅很有耐心。
“那妈妈呢？妈妈跟我们一起迎接新年吗？”
“妈妈会走的。她把菜都做好，把桌子摆好，当然了，我也会帮她的，然后她就去朋友家——你有个好妈妈！”
而妈妈听到了加利娅是如何安排她的新年的，只能叹了口气。
“你真聪明！”卢卡申振奋起来，他直到现在才意识到加利娅的计划给他带来的好处，“我怎么就没想到呢？”
“咱俩总得有一个聪明点儿吧？”
“你知道吗……我太喜欢这个主意了！等我喝了酒，有了胆量，在氛围合适的时候，我就可以对你说我一直想说的话了。”
“是什么话呢？”加利娅很希望知道。
“还是等到新年的时候再说吧！”卢卡申明显鼓不起勇气向加利娅表白，有什么在阻碍着他。
“只怕你永远都鼓不起勇气讲出来！”加利娅故意向卢卡申挑衅。
“这是一个老光棍儿的胆怯。有一次我已经向一个女人求婚了。令我十分惊讶的是，她居然同意了。但当我想象到她将要住在我的家里，一辈子都要在我眼前晃来晃去，我就打了个寒战，于是便跑到列宁格勒去了。”
“你也要从我身边逃走吧？”加利娅从墙上拿下吉他。
“不，不会的！”卢卡申的声音中充满着命中注定的意味，“一切都已经决定了，不会改变了。我坚持了这么多年，终于撑不住了。”
加利娅胜利地微笑着，她的眼睛闪烁着光芒。
“叶尼亚，人们在什么时候会唱歌呢？”
“唱歌……游行的时候唱……”
“还有呢？”
“歌剧里……”
“不是的，不是的！”
“我不知道……喝醉的时候也会唱……”
“笨蛋！”加利娅含情脉脉地说，“你不知道什么时候会唱……”
“五音不全，没有好嗓音的人爱唱！”
“人们在感到幸福的时候会唱歌！”加利娅告诉卢卡申，并把吉他递给他。
卢卡申感到自己是幸福的，他温情地注视着加利娅，拿起吉他站在窗旁。透过窗户可以看到莫斯科郊外的田野，那些还没来得及盖完的房子被白雪覆盖着。卢卡申的声音不大，就像平常说话的声音一样，稍微有些嘶哑，但却令人愉快。（现在这种家里的即兴歌手多得不计其数。）