《名利场》，无英雄的战场，爱情就是一场虚幻的名利场(4)

影片却摒弃了所有对夏普不利的一面，让她变得重情重义，温婉动人，这为她的贪慕虚荣披上了另外一层外衣，而从她行为来看，如此善意的人追求自己的幸福并无不妥，甚至连追求手段都没有了小说中的狠毒，也就是说颠覆了小说中的人物设定，从负面人物转变为了正面人物。
小说中追求名利的夏普和善良的阿米莉亚是两种人群的不同代表，正是因为出身、代表阶层的不同，让她们面临不同的选择和境遇，在最终的结局上也会不同，可是在影片中却让两者都成为了善良的代名词，无疑这是导演的良好夙愿，却消减了电影的戏剧张力，让两个人物性格趋同，不利于展现小说中那些深刻的主题意境。
其他配角人物形象改动也很大，比如罗顿在小说中是一个不算精明的纨绔子弟，他嗜赌如命，是一个地道的流氓，可以用无恶不作来形容，在姑妈对他失望之极时他仍想获得有钱姑妈的信任，而罗顿也被夏普所迷惑，以至于为了她与家庭决裂。电影中罗顿却成为痴情男人的象征，他明知道姑妈不接受他和夏普的结合却一意孤行，从事赌博也是为了养家糊口，一切行为都给了他“绝世好男人”的美名。

奥斯本同样自私自利，他对阿米莉亚没有付出过真感情，而是作为一个备胎一直储备，如果不是杜宾在苦苦劝阻，他会早早抛弃阿米莉亚，他不光和夏普调情还有不少风流韵事，只有在奔赴前线时展现了对家庭的留恋。影片中他成为了毫无人性的花花公子，总是自命不凡，这也让他战死沙场成为了理所当然。
杜宾是小说中最悲情的一位，他具有骑士精神，对朋友忠诚，他深爱着阿米莉亚，却从未横跨过道德的底线。他给阿米莉亚买钢琴却从未告诉过心上人，他具有世界上最美好的品性，甚至因为反对阿米莉亚和夏普交往而萌生退意。影片中杜宾不像小说中那么忠厚老实，但却同样正直，这可能是为数不多保持原型的角色。