RollingStone专访：阿黛尔的崩溃瞬间

Adele如何将离婚带来的伤痛，转化为她至今为止最诚实的一张专辑……

作者：Brittany Spanos；制作人：Brittany Brooks、Walaa Elsiddig；摄影：Theo Wenner for Rolling Stone；编译：Chen、SC、牛哪波、张知予
Adele曾经想过，可能，仅仅只是可能，她可以悄悄公布她和她丈夫分开的消息，不引起太多关注。那是在2019年的受难节（Good Friday），距离他们的婚姻结束已经有一段时间了。她想，一个假日的周末，可能会转移一些令她心烦的关注。
“真是够蠢的。”她对自己的计划说。
About Divorce
Adele和丈夫Simon Konecki是2011年在一起的。考虑到Adele日益增长的明星光环，两人关系尚算低调。他们的婚礼非常私密，甚至网上都看不到照片。
回到2019年的受难节那天晚上，Adele的恐惧还是在一份新闻稿发布后爆发了。消息传开后，她的好友从英国飞到洛杉矶，以确保30岁的她不是如新闻里所说的正独自一人。社交媒体上到处都是推特和表情包，人们不仅对Adele分手感到震惊，也对“Adele的伤心能激发新的音乐灵感”而感到兴奋。
你可以理解这些粉丝是怎么想的，Adele的王国建立在“心碎”之上：那些对痛苦及其后续感人至深的思考，比如找一个“Someone like You”，或是在多年后向前任道一声“Hello”。Adele和Konecki 宣布分手时，距离她的上一张专辑《25》已经过去将近4年，她的听众们嗷嗷待哺，有什么能比一场高调的离婚更适合激发新专辑的呢?
对于Adele来说，粉丝的反应令人困惑。“当你的生命中发生这种重大事件时，你可能会想：‘他们是不喜欢我吗？如果他们喜欢了我十年，为什么要这么说？’但说实话，这不是他们的职责。事实上，作为一个乐迷，他们的期待就是一张好唱片，并希望我能兑现。所以我接受了这一点点（伤口上的）盐，挺好的。”