JUUs动态舰船昵称分析(4)
2023-04-27 来源:飞速影视
印第安纳波利斯@Indianapolis
印第的英文名。
马布尔黑德@Marblehead
马布尔黑德的英文名。
明尼阿波利斯@Minnie.Hunter
Minnie是美国海军对明尼阿波利斯的昵称,Hunter则表露出她热爱狩猎的特点。
昆西@Quincy
昆西的英文名。
文森斯@Vincennes
文森斯的英文名。
阿斯托利亚@Nasty.Asty
Nasty意为“让人不悦的”,这里可能是用来表示自己“脑袋不怎么好使”,Asty是阿斯托利亚(Astoria)的简写,显得亲昵。
波特兰@INDI_LOVE
INDI指印第安纳波利斯,波特兰的昵称透露出对妹妹印第酱的宠爱。
旧金山@HappyEveryDay!
即“天天快乐!”,体现旧金山的乐天派性格。
航母
萨拉托加@SisterSara
萨拉托加的昵称直译过来就是“萨拉妹妹”。小加加在历史上为列克星敦级航空母舰二号舰,也就是列克星敦的妹妹。另外,美国船员们也曾亲切地称呼萨拉托加为“SisterSara”。
企业@Enterprise
企业的英文名。
约克城@YorkTown
约克城的英文名。
埃塞克斯@EssexG1
“Essex”是“埃塞克斯”,“G1”可以理解为“Generation One”(第一代)。历史上的埃塞克斯在1948年-1951年期间进行了现代化改造,可起降喷气式飞机,作战性能大幅提升。她的强化成功台词——“不知道什么时候能搭载喷气机呢…”也体现出这段历史。游戏里的埃塞克斯目前还是第一代舰体,因此自称为“G1”。第二种解释认为“G1”意思是“首舰”,因为埃塞克斯就是埃塞克斯级航空母舰1号舰。
长岛@L.I.
长岛的英文名为“Long Island”,缩写就是“L.I.”。使用缩写作为昵称应该是为了体现长岛的慵懒性格。长岛:打字太辛苦了~
大黄蜂@CarVesGAL6
大黄蜂的昵称构成较为复杂,我们逐一分析。“CarVes”全称为“Carrier Vessels”,意为“航空母舰”;“GAL”就是“年轻女生”之意;“6”这个数字的具体含义可能为:1922年,华盛顿海军条约签订,按照条约规定,美国海军可建造排水总量135000吨的航空母舰。实验性质的兰利号航空母舰不计入其中。符合条约规定的舰队航空母舰按照下水顺序先后有:列克星敦级的两艘舰船——列克星敦号与萨拉托加号,游骑兵级航空母舰突击者号,约克城级的三艘舰船——约克城号、企业号、大黄蜂号。大黄蜂恰好排在第六位。[1][2][3]
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号