《贝利叶一家》管他什么CODA，相亲相爱就是幸福的一家

看电影的名字，大概能知道这是一部家庭片，讲的是生活在法国南部一个小城市，以经营农场和卖自制奶酪为生的贝利叶一家的故事，电影的主角是家里的大女儿，名叫宝拉。宝拉是一位很普通的法国女孩，每天骑很久的车 坐校车才能赶到学校，在西班牙语课上打瞌睡，和闺蜜一起吐槽班上的班花……她唯一特别的地方，在于爸爸妈妈和弟弟都是聋人。也就是说，宝拉是生长在聋人家庭的听人子女。

在国际上，像宝拉这样生长背景的群体已经引起了关注，他们有自己的名称，叫做child of deaf adult（CoDA），还专门成立了一个国际组织，利于有相似经历的个体相互交流。《贝利叶一家》虽然是一部虚构的轻喜剧电影，但是很多真实、丰富的细节，也能让旁人更好地了解CoDA的生活。
聋人家庭听人子女的语言发展：出生于聋人家庭的宝拉是怎么学会说话的呢？影片里没有交待。宝拉和爸爸、妈妈还有弟弟交流时都使用手语，可能为了观影方便，宝拉一般会边打手语边说口语，但是吃饭嘴巴忙不过来的时候，或者交流速度比较快的时候，都是直接打手语，不加口语。

根据已有研究，聋人家庭的听人子女从小生长于双语环境（手语和口语），很多听人子女甚至首先学会手语。学习口语时，一般会依靠其他听人亲人的帮忙，爷爷奶奶、外公外婆、叔叔舅舅、姨妈姑妈……都是很好的口语教学老师。很多听人子女都会使用手语与聋人父母交流，当然也有子女不会手语，一般靠纸笔与父母交流，但是长大成人后觉得有一些遗憾，没能学会父母最擅长的语言与父母进行交流。