保罗·J·麦考利——谁毁了我们的月亮(4)

我们进入实验室时，受到了点辐射——麦克受的比我略多些。返回实验室前，我们花了一天的时间进行身体检查。我们进去后发现，那里到处是研究人员，而反应室已被机器人拆除，我们带来了各种各样的监测装置，并一一安装好。除了辐射计数器，还有重力测量仪和微中子探测器。我们帮忙在地板上挖了一个与那个小洞平行，深达五百米的竖井，然后把探测器、运动传感器和成像仪运送到井底。
麦克声称，就在他把电线放进地基的小孔又拉出来时，就已经知道发生了什么事。可他不告诉我他的想法。“你应该能从他们在进行的测量工作中猜出来。”每次我问他，他都这般回答，并且对我的咒骂报以微笑。他聪明过人，但有点偏激，厌恶社交，对个人外表和房间的整洁度不甚在意，为自己拥有阿斯帕格综合症五项病征中的四项而骄傲。但他是我的同伴，我信任他。当他跟我说再签订新合同不是个好主意时，我唠叨了他整整一个小时，要求他做出合理的解释，还硬拖着他去了新的工作岗位。他把所有的空闲时间都花在计算上，即使去南极站工作，也不会停下计算的脚步。
当总统即将发表特别声明的消息传来，我再次向他提出了揭晓谜底的要求。“你最好告诉我你对此事件的看法，”我朝麦克嚷嚷，“因为一小时后我就会得知真相，以后我再不会相信你了。”
我说这话的时候，麦克和我正待在南极站穹顶下的一间亭子中。这儿有真正的土壤，种着真正的植物，如铁树、芭蕉和蕨类植物，阳光从高处的菱形窗斜斜地射进来。南极站位于艾特肯盆地边缘附近的一个小环形山，处于永昼带，永远阳光普照。环形山口径约有三百米宽，穹顶则盖住了整个山口。此处炎热而潮湿，人工湖里玩耍的人打着水仗，不停地制造噪音。人工湖及其环形礁石占据了大部分的面积，橡树园、咖啡馆和小屋点缀在湖岸边。湖水是有数十亿年历史的彗星水，采自月球环形山阴面的风化层。早期，有一门轨道炮专门负责从环形山上击落大量的冰块，以供克拉维斯基地使用。但克拉维斯已经扩建了很多，行政官员不想一天到晚担心被冰流星轰击，所以就下令建造了一条铁轨，直接从冈化层运冰到山下。月球的重力很低，因此这里的波浪足有五六米高，浪头下落也要花很长一段时间，还会不断地变换形状，看上去就像是阿米巴原虫。
人们直接用身体在浪花上滑行。某个湖湾里还有一场玩了好几天的水球比赛。
我也刚玩耍了几个小时，心情特别好，所以当他朝我露出傻笑，然后又在计算器里胡写乱涂时，我并没有去卡他的脖子，而是从他手里抢过计算器，将它伸出亭子外，说道：“如果你现在不说的话，我就把它扔掉。”