海上马车夫的陨落：法荷战争(11)

（战功赫赫的大孔代亲王）
虽然奥伦治亲王一再扩军，一度让尼德兰陆军达到八万之众，但他的天赋还不足以弥补共和国与法国的差距。法军在战场整体上仍然处于攻势。尽管蒂雷纳和孔代这两位优秀将领先后离开，但他们培养的一众优秀军官和将领依然支撑法军四处出击。在低地地区，路易王在沃邦元帅的协助下不断攻城掠地。在洛林，科雷吉元帅一改之前的冲动易怒，谨慎地把守着王国东部的门户，多次挫败洛林公爵的反攻意图。纳瓦依元帅在比利牛斯击败了西班牙人，甚至追杀到了西西里岛。法国海军依然在地中海压制着西班牙与尼德兰，在1676年3月21日的阿古斯特海战，迪凯纳指挥的法国海军击败了荷-西联合舰队，尼德兰“海神”吕泰尔阵亡。国王的弟弟菲利普亲王和卢森堡公爵联手在卡塞尔击败了奥伦治亲王。路易王或许缺乏将计划持之以恒的决心，因此法国的很多胜利果实都没能转化为实际收益。
但对于法国的敌人和邻居而言，这个在海上和陆地上都取得全面霸权的国度是显得那般不可思议和令人畏惧。某种意义上，正是法国太过辉煌的胜利，使得他的外交环境进一步恶化。

（尼德兰海军的失败）
然而，相比法国的敌人，它遭遇的不幸简直不值一提：法国国王把敌人从欧洲一端压逼到另一端。他进行西西里战役所花的钱比精疲力竭、处处受挫的西班牙少得多。他还为哈布斯堡家族树立新敌。他策划煽动匈牙利的骚乱。他派驻奥斯曼朝廷的大使催促这个国家把战争扩展到帝国境内，尽管他还不得不出于礼仪，对帝国给予一些援助，来对抗那些由于他的策略而招惹来的土耳其人。他单枪匹马压垮所有敌人。因为他当时唯一的盟国瑞典正在进攻勃兰登堡选侯。
虽然法国在战场上取得了辉煌的胜利，但胜利与荣耀后必有其代价。国内人民的重担已无法承受，波尔多与布列塔尼有叛乱发生。法国南部的农村在饥饿边缘挣扎，多菲内的老百姓靠着用橡子与树根做成的面包度日。当尼德兰与英国的联络日渐紧密时，路易同意了尼德兰提出的和谈，1678年8月11日，他签订条约归还他所占的联合行省的全部领土，并降低荷兰货物进入法国 的关税。他以这些让步强迫分裂中的西班牙将弗朗什·孔泰割让给法国 ，连同法国东北边境与西属尼德兰接壤的十几个市镇。他与利奥波德签 订条约，法国取得布利沙克与弗赖堡两个战略城市，阿尔萨斯与洛林仍归法国。路易与欧洲国家签订的《奈梅亨条约》（Treaty of Nijmegen， 1678—1679年）与《圣热尔曼条约》（1679年）是联合行省的胜利。因为在一场旨在消灭它而进行的战争的最后，共和国显得只居次要地位。