《哈姆雷特》：一场声势浩大的“戏中戏”(2)

“哪一个人的心里载得下这样沉重的悲伤?哪一个人的哀恸的辞句可以使天上的行星惊疑止步?那是我丹麦王子哈姆雷特!”故事快结束时，哈姆雷特又以一个直面人生、爱憎分明、勇敢无畏的形象出现在我面前。整部剧中接二连三出现的一大堆的矛盾，反而让我有点不适应。
剧作中大量重复的语言堆砌、过分雕琢的语言表达、无休止的道白，反而显得有些不自然。想起列夫·托尔斯泰的一段评价——“莎士比亚的作品，是借用来的、肤浅的、即兴杜撰出来的文字，与艺术和诗没有任何想通之处。在莎士比亚的作品中看不到真诚，而是刻意求工，玩弄文字游戏罢了。”话虽然狠了点，但却值得反思。
我想，或许是因为一直以来，莎士比亚的作品被人们推向高高是神坛从未跌落，所以人们习惯于用社会普遍认可的观念去下定论，不容否认地认为这是最伟大的杰作。不过，一千个读者眼中有一千个哈姆雷特，我愿意把他想象成自己喜欢的样子。