跟孩子一起读绘本《TheFrogPrince》青蛙王子(7)

So Frog sat at the table and ate supper from a plate made of gold.
所以青蛙跟他们一起坐在了桌边，用一只装满食物的金盘子吃饭。

"Now will you go back to the pond?" said the Princess.
“你现在可以回你的池塘去了吧？”饭后公主就着急赶青蛙回池塘里去。
"A real friend would let me stay," said Frog.
“但是一个真正的朋友会让我留下来的。”青蛙回答说。
“A promise is a promise.”
“承诺就是承诺。”

So the Princess took Frog up to her bedroom.
所以公主带着青蛙回到了她的房间。
"You can sleep in the nice box," said the Princess.
公主又说“你可以睡在这个漂亮的盒子里面。”
"A real friend would let me sleep on her pillow," said Frog.
“一个真正的朋友会让我睡在她的枕头上面的。”青蛙又提出了要求。
So the Princess put Frog on her pillow.
所以公主又把青蛙放在了她的枕头上面。