跟孩子一起读绘本《TheFrogPrince》青蛙王子(9)

The Princess and the Prince became real friends. They liked to play with the ball made of gold, but they never went near the pond.
从此，王子和公主成了真正的好朋友。他们很喜欢在一起玩那个金子做成的球，但是他们都会在远离池塘的地方玩耍。

When they grew up, the Prince and Princess got married.
等他们长大了，王子和公主就结婚了。
They promised to love each other for ever. And they did love each other for ever and ever.
他们许诺会爱彼此到永远。后来，他们真的深爱彼此，直到永远。
After all, a promise is a promise.
毕竟，承诺就是承诺。

让我们来回顾一下这个故事吧。公主把最喜欢的金球掉到了池塘里，青蛙要公主许诺做他的朋友，就帮公主把金球捞了回来，然后青蛙找到了公主的家，并得到了很好的招待。公主把青蛙带回房间，并把它放在自己的枕头上，青蛙变成了王子。原来青蛙是一个被巫师诅咒的王子，只要有人愿意真心对待他，他才能变回王子。后来王子与公主快乐地生活在一起，并发誓相爱到永远。他们都做到了实现彼此的承诺，他们都是言而有信的人。