苍南的6种方言!隔一条河,话就不一样了

2023-04-28 来源:飞速影视
苍南独特、多样的区域文化

苍南的6种方言!隔一条河,话就不一样了


蒲壮所城
苍南是一个文化多元的县域,由于地处浙闽交界,历来是人口迁徙的重要中转站,所以在苍南随处可见风俗各异、方言多样的社会特征。
如果要用一句话概括苍南历史文化的特点,那就是苍南具有独特、多样的区域文化。
它的独特性主要表现在苍南历史的文化多元。在苍南文化的基因里,各类文化和谐共处,协同发展是主要特点。全县共有温州话、闽南语、蛮话、金乡话、畲话、蒲城话等六种方言,至今仍保存完好,并普遍在使用,形成一种独特的多方言文化现象。
在苍南还有一个说法,就是三个六百年文化。即600年的金乡卫、蒲壮所城的抗倭文化,600年的矾山矿山文化,600年的碗窑制陶文化。
至于它的多样性,主要表现以下四个方面:一是血缘认同的宗族文化;二是多样有序的信仰文化;三是丰富多彩的方言文化;四是彪悍英勇的尚武文化。
丰富多彩的方言文化
多方言文化是苍南文化多样性最典型、最突出的体现之一。苍南县域面积1295平方公里,却有闽南话、蛮话、温州话、金乡话、畲话和蒲城话六种方言。这六种方言在语音、语法、词汇方面差异极大,相互之间不能交流。
闽南话与蛮话的发音就有天壤之别,苍南闽南话中的“奶奶”叫“姆妈”,在蛮话里“姆妈”就是妈妈的意思。我是钱库人,讲蛮话的。据考证,蛮话是从闽东方言传过来的,它和泰顺的蛮讲有一定的关联,但随着语言的融合与融化发展,逐步形成现在的蛮话,蛮话可以说是全世界独一无二的一种方言,不管在世界那个地方,只要有人讲蛮话,就基本上可以认定是钱库这一带的人。蛮话虽然来自闽东,但与闽南话相差很大。
我刚到灵溪时,就分不清男女在闽南话里为什么叫“嗒姆扎姆”,在苍南其他方言里,男女就用一个字来说的,(比如蛮话、温州话)为什么在闽南话里用四个字叫“嗒姆扎姆”?后来通过查询,才明白在闽南话里的“嗒姆扎姆”是指男人在外面撒网打鱼,所以叫嗒姆(打网),女人在家里织网,所以叫扎姆(织网)。这样就显得男女有别,体现出男主外女主内的生活场景。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号