InShandong丨泰山皮影戏：一个人，一台戏(3)

据泰山皮影戏非遗传承者们介绍：以前，为了技术保密，其幕后都是不对外开放的，为了让年轻人了解和喜爱皮影戏，现在可以随时参观。泰山皮影戏的创作也会吸收当今流行语言，来迎合年轻观众的口味。在泰山皮影剧院里，随处可见泰山皮影戏的网络推广图片，传承人们也会利用直播、短视频等新媒体传播形式，生动地呈现给观众们，让传统文化通过“云端”走进千家万户。
According to the inheritors, in the past, the backstage area was not open to public due to the protection of the techniques. However, now people can visit the backstage area at any time to learn and develop an appreciation for the art of shadow puppetry, especially for younger generations.The content creation of Tai Shan Shadow Puppetry also incorporates modern popular language to cater to the tastes of young audiences. In the Tai Shan Shadow Puppetry Theater, network promotion images of the shows can be seen everywhere. Inheritors also use new media forms such as live streaming and short videos to vividly present the art to the audience, enabling traditional culture to enter households through the "cloud."
视频：周溪琳
文案：武玮佳、徐立璇(实习编辑)
配音：武玮佳
策划：辛然
(部分素材来源：央视、中国网、海报新闻)