《1917》的牛，不仅仅是拍摄技术先进(4)

故事架构的难：导演祖父亲身经历加上真实史料
导演门德斯是一个葡萄牙和特立尼达血统结合的姓氏。
导演的曾祖父在十九世纪的时候移民到了特立尼达，随后1910年左右，在11岁时被送到英国上学，接着他就报名参了军，原因是学校里的朋友们都去了。曾祖父的个头很小（大概1.64米），他是一个很戏剧化，很有魅力的人，也很善于讲故事，所以最终成为了一位小说家。但不知什么原因，从来没有对他的儿子们讲述过他在一战当中的经历。

但后来他决定要给孙子们讲一讲，那时候应该已经70多岁、80岁出头了，坐在外面的门廊上，给自己倒上一杯朗姆酒，然后就开始讲故事。
在这些故事当中，就有这么一个——祖父接到了一项传递消息的任务。那时候的冬天，迷雾缭绕在两军之间的“无人之地”，雾障大约高1.82米。这也是军队派他去的原因，因为个头小，动作也迅捷，他可以隐藏在雾里，也是因为这个不可思议的经历，他获得了一枚奖章。自己还单枪匹马的抓住了10个德国士兵，就是因为他可以看到这些人的刺刀露在迷雾上方。

值得一提的是，在讲这些故事的时候祖父总是很自谦，从来不说自己多英勇——讲的大部分是自己能够幸存下来有多幸运。
但这些故事让导演萨姆·门德斯印象很深刻。就像祖父过去经常过度洗手，这也是创伤后应急综合征的表现：就是因为还记得战壕里的那些泥土，永远没法洗干净。导演门德斯正是通过这些细节以及言语难以描述的深刻印象，才创造出了这样一部优秀的作品。