《比悲伤更悲伤的故事》：失败的翻拍、烂俗的爱情、廉价的感动

比较同档期的《夏目友人帐》和《醒来之爱的呼唤》，《比悲伤更悲伤的故事》的票房表现不要太出众，甚至力压奥斯获奖影片《波西米亚狂想曲》、王小帅时代巨作《地久天长》、华纳兄弟呕心续作《乐高大电影2》，只有自带现象级话题的漫威超级英雄电影《惊奇队长》未受波及。
简单地说，这是一部翻拍自韩国同名电影，不仅类型和题材很应景，而且针对受众精准打击，片子情节流畅，感情丰沛，完成度高，想来，这也是其数日蝉联台湾票房冠军，独霸国内白色情人档的核心竞争力。

前有《前任3：再见前任》的现象级话题，后有《比悲伤更悲伤的故事》的开挂式票房，爱情这个永恒的人生话题，此番又被下了怎样的毒药？
正在进行时的爱情电影“歧路”
如果说《庐山恋》成就了国产爱情电影的新标杆，那么国内爱情片的票房井喷或多或少与台湾电影有关。
借助《海角七号》的余温，一部名为《那些年，我们一起追过的女孩》的台湾爱情影片实现了超出预期的“一箭多雕”。
它的成功，开启了纯情爱情的“怀旧风口”，催生了《致我们终将逝去的青春》等“青春情怀片”时代；捧红了陈妍希、柯震东、蔡昌宪等一批台湾新生代演员，以及网络作家九把刀；更重要的是，在日、韩爱情偶像剧的夹缝中，为观众重树了台湾偶像言情电影的高大形象，也为更多台湾同类题材进军内地铺平了道路。