书评：《新侠女图》未完的武侠梦，逝去的武林(5)

李永平最后将小说命名为《新侠女图》，显然意在刻画白玉钗的侠女形象。 胡金铨的影片《侠女》中的侠女形象出自《聊斋志异》的〈侠女〉篇。 异史氏那则笔记小说中的金陵书生顾生形容侠女“年约十八九，秀曼都雅，世罕其匹”，其母则说她“为人不言亦不笑，艳如桃李，而冷如霜雪，奇人也！”等到侠女大事已了与顾生临别时自揭身世：“妾浙人。父官司马，陷于仇，彼籍吾家。妾负老母出，隐姓名，埋头项，已三年矣。”短短37字（含标点）已具备一部武侠小说的基本素材，《新侠女图》的叙事结构也可作如是观。
李永平晚年出版了奇幻小说《朱鸰书》之后，继续写武侠小说《新侠女图》。 他的小说的现实地理背景也从台湾—婆罗洲北向转移到明朝中国，但那个遥远的时光，其实是一个开启中国人下西洋的大航海时代。 当白玉钗等武林中人在岭南一带打得你死我活的时候，葡萄牙人已渡过孟加拉湾攻下马六甲，在那里建城筑堡，而渤泥还在汶莱苏丹王国治下。
小说中的李鹊祖籍陇西，先人离散粤北后世居广东省南雄府凤津村，小说写到白玉钗与李鹊在涿州县各奔南北，李鹊独身往正德皇帝驾崩的京师赶路，不知何时才返回凤津村就收笔，他并不知道白玉钗遇伏身亡。 而李鹊后人如何买舟南海寄寓渤泥古城，已是另一个离散的故事了。
- END -