《印度往事》：棒球比赛背后的种族和民族问题(4)

显然，这两个国家存在着千丝万缕的联系，它们拥有相同的民主制度和法律，都使用英语作为官方语言，都崇拜莎士比亚，都采用相同规制的铁路以及拥有众多的英印混血。
并且鉴于电影中伊丽莎白对布凡的爱要比他对她的多，这也反映出未来权力关系更多地掌握在印度人手中。
虽然你最开始看的时候可能以为它是一部“种族电影”（具有严重的种族偏见），最后再看却觉得它更似“跨文化电影”。

实际上，这部电影在两者之间进行了某种程度的融合。
而这种融合当然也体现在板球这项运动上，电影用板球比赛中的一些对白预示了印度未来的成功，如波伊尔上校曾说：“你知道这样会给我们带来多大麻烦吗，难道要在整个次大陆都举办一场场板球比赛吗？”而一位公职人员也曾钦佩地说道：“这个国家有打板球的潜力。”

结语

随着英国人在板球比赛的失利，印度人民得以重获新生，军队放弃了尚庞，罗素上尉也在耻辱中被发配到非洲。

这个结局用一个小的“命运的眷顾”（印度赢得了板球比赛，村民们打败了殖民者），为之后殖民者的最终退出打下了伏笔，并预示着一个更大的“命运眷顾”，即1947年8月15日尼赫鲁宣布印度独立。