AreyouOK?“OK”是从哪里来的?
2023-04-29 来源:飞速影视
1839年3月23日,睡眼惺忪的读者在浏览《波士顿晨报》第二版时,可能几乎没有注意到,在第二栏暴风雪般的墨水中隐藏的语言异常。在普罗维登斯的一家报纸上,有一则简短的讽刺性新闻的结尾处,“all correct”旁边写着“o.k.”
就像现代世界充满了缩写,比如lol和omg一样,缩写热潮席卷了19世纪的美国,尽管有些扭曲。为了搞笑,受过教育的年轻精英们故意拼错单词,缩写成俚语。比如“kg”代表“know go”拼写错误的“no go”,这个笑话今天对我们不起作用,但在19世纪很有趣。
所以当“o.k.”出现在印刷品上时,它的意图是缩写“oll korrect”幽默的拼写错误“all correct”。根据《ok:the unprobable story of America’s greatest word》的作者Allan Metcalf所说,《波士顿晨报》的编辑Charles Gordon Greene,他经常撰写俏皮话,并对其他出版物进行抨击,他很可能是普罗维登斯报纸袭击事件的作者,也是《ok》诞生的人。三天后,ok再次出现在波士顿早报的另一篇文章中,并且在1839年,慢慢地渗透到美国本土。到年底,它已经出现在波士顿晚报,纽约晚报和费城公报上。
然而,接下来一年总统竞选的聚光灯,让OK走上了通往语言明星的道路。1840年,现任总统马丁·范布伦面临一场来自威廉·亨利·哈里森的连任竞选。亨利·哈里森,一位战争英雄,因“泰普卡诺和泰勒也是”和“小木屋和烈性苹果酒”的口号而受人欢迎。
范布伦的支持者们想出了他们自己的竞选口号ーー“o.k.”范布伦出生和长大在纽约上州的肯德胡克镇,他的绰号是“老肯德胡克”(Old Kinder Hook)。得到民主党党魁的支持,范布伦开始在全国各地组织“o.k.俱乐部”。就像Metcalf写的”OK 到这里已经有双重含义,Old Kinder Hook is all correct.(老肯德虎克是最佳人选)”
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号