AreyouOK?“OK”是从哪里来的？(2)

哈里森的反对者也开始采用ok。
但使用方式大不相同。他们用这个词来形容范布伦的导师Andrew Jackson。《纽约先驱晨报》的编辑写道，杰克逊的拼写很糟糕，他认为“ole kurrek”是“all correct”的正确拼法，并在总统文件上签名“o.k.”表示赞同。这个神话传播得很广。
最终，美国选民不相信范布伦是正确的。哈里森赢得了1840年的选举，OK也开始广泛传开。这个词开始出现在日常用语中，并在1864年出现在俚语词典中。它在流行文化中也时不时出现。
在亚利桑那州墓碑镇的okcorral，出租马车和饲料马厩，在1881年的传奇枪战之后，成为世界闻名的地方，包括docholliday和earp三兄弟。
在1943年的音乐剧”俄克拉荷马”中！罗杰斯和汉默斯坦宣称州政府“ok”，1967年托马斯·哈里斯的书《I"m OK，You are OK》是有史以来最受欢迎的自助指南之一。
虽然ok成为了流行词汇的一部分，但它的起源却引起了一个多世纪的争论。一些语言学家指出范布伦和杰克逊。其他人认为它是基于，一种受欢迎的军用饼干的制造商orrin kendall或者一个叫old keokuk的乔克托族首领。伍德罗·威尔逊总统认为，这个词是从他拼写为“okeh”的乔克托词演变而来的。直到美国语言学家艾伦·沃克·里德，哥伦比亚大学的英语教授，在20世纪60年代发现了ok的真正起源，然而，它可以追溯到1839年一位报纸编辑的即兴讽刺。