弗兰克·斯特拉：从极简跨向极繁(7)

Lake City (Second Version)
那么对你个人来说，为什么表达空间如此重要？
我觉得有这么多显而易见的方式去描绘空间，而且有许多方式去描绘基本的视觉术语。翻翻艺术史就会发现，我们有过透视性空间、吸收性空间、描述性几何空间、立体主义的空间等等。我感兴趣的是对绘画能发挥功效的那种空间的体验。空间是你的所见所感，而绘画本身确实只是一个平面，不管它是光滑平坦的还是堆满了东西，平面就是最根本的问题。我对平面感到自信，所以想要在其中寻找对我有效的空间。

弗兰克·斯特拉，《福尔廷德拉斯弗洛雷斯（Fortin de las Flores）》，1966
你在自己的创作中一直都有建筑性的思考，比如很像赛马场跑道的作品“多维尔”（Deauville），你觉得怎样能使绘画中的空间与实际的空间共存？
作为一个画家，你所做的事无非两种：要么留下标记（make marks），要么挥洒姿态（make gestures）。那么多的画家，无论各自在干嘛，他们都是两者之一，或者在平面上创作，或者就自己创造出一个平面。而建筑空间是既定的，有着完全不同的用途。

Cantahar, 1998 Acrylic on canvas
1990年代你就开始用3D打印来创作小件作品了，当时为什么会做这些尝试？