《川流不息》这首中文歌曲的创作记录

2018年19月13日我在微信朋友圈里写道：“以前似乎在哪里听过这曲子，因为太耳熟！今天在百度偶然翻到这首歌的演唱视频，没想到这居然是一首日语歌！于是我在qq音乐找到这首歌，一边看着日语歌词翻译，一边听美空云雀老师倾情演唱，真是深受感动，震撼不己！收藏起来吧，慢慢品味这川流不息的韵律！”随后我在下方评论里补充道：“经查证，原来这首歌是20世纪感动全日本的100首歌曲之一，而且名列第一位！”
（注：现在想起来了，其实我很多年以前就听过这首歌，那是因为那时我从网上下载了一套二十世纪感动全日本百首歌曲，听的第一首就是《川流不息》，只是因为听不懂，没有引起足够的重视，好像那时还没有百度吧，查询信息很不方便。）
2018年12月22日我在微信朋友圈里写道：“曾经在朋友圈特别推荐美空云雀演唱的这首《川流不息》，今日我再次把它翻出来，虽然它一直压在我心头从来没有忘记！真希望将它变成中文歌曲，因为其日语歌词寓意深刻、发人深思、令人感动！《川流不息》是当时心情不畅，身患慢性肝炎及两侧股骨骨头坏死的美空云雀生前的最后一首歌曲。也是20世纪中感动全日本的歌曲的第一名。曾入选日本人向世界夸耀的100首日本好歌，排名第3名。如今这首歌已经成为美空云雀生前绝唱，几十年过去了，它依然这么悦耳动听、这么感人至深，如同江河川流不息！歌者已逝，经典永恒！”
同一天我又在微信朋友圈里写道：“美妙的歌声永远川流不息…这段视频应该是美空云雀生命中最后时刻演唱《川流不息》吧，看着她似乎多了几份对人生的感慨！听着、看着它禁不住思考人生，这美丽乐章像是描述川流不息的江河宛转悠扬、激荡起伏，不管路有多远、有多难，它都要坚定向前奔流，这是不是就是人生？……”
2018年12月23日我在微信朋友圈里写道：“《川流不息》！就在此刻我终于完成了对这首歌的中文填词！从今天上午开始，经过持续几个小时的反复思考、修改，这首无数次让我感动落泪的日语歌曲我终于可以用汉语来歌唱了！在填词过程中我进一步深深地领悟了日语歌词的意境，谢谢日语词作者的匠心打造，我的中文填词极力维护了他的思想理念！也谢谢曲作者创作出如此华丽的乐章！最后要谢谢美空云雀，因为她的精彩演唱让我感动不已，并牢牢地牵住我的心去完成这一中文填词！昨日我还在听这首歌思考人生，今天我就可以用这首歌来歌唱人生了，似有神助！人生的道路犹如江河川流不息，不管路途多么遥远、多么艰难，我们一定要勇敢向前！”