《老友记》第一季第一集之欢迎来到现实世界

图片取自百度图片
小编续着上一期的内容，跟大家一起看《老友记》学英语。
话不多说，看看这期视频可以学到什么内容吧！
01剧情提要
这次要跟大家一起看的仍然是第一季第一集。
上一期讲到Rachel要去找工作，结果Rachel因为没有任何工作经验，所以没有任何一家公司要她。
但是Rachel却没有伤心，反而是拿着老爸的信用卡去狂刷狂购物。
回来后，老友们一起劝Rachel剪掉所有老爸给的信用卡，这样才能完全脱离家人，不依赖他们。
下面是视频：
01:40
02知识点
live off sb./sth. 靠……生活

Monica劝Rachel剪掉所有老爸给的信用卡
live 有‘生活’的意思，live off 什么东西=靠……生活
英文释义：to get your income or food from a supply of money or from another person（释义取自Longman Online Dictionary）
Monica这里对Rachel说‘You can"t live off your parents.’就是告诉她，不能总是靠父母过生活。
Give sb. a break 饶了……吧，让……喘口气吧