「地道口语」door是门,getthedoor却不是得到门?为什么?
2023-04-29 来源:飞速影视
“门”是我们生活中的一部分,是我们每天都要面对的东西,另外“门(door)”也有很多引申意义。与“door”有关的英语表达有哪些呢?
get the door
get the door 可不是得到门哦,它是“ 开门”的意思,是很地道的一种表达。
例句:我去开门。I'll ge the door (这是来自美剧绝望的主妇中的一句话)
另外,answer the door 也有“去开门,应门”的意思。
所以,在英语中“开门”不要只说open the door啦!
back door
我们都希望社会竞争是公平的竞争,很讨厌“走后么”的现象,但是生活中总避免不了这种情况。英语中“back door“就是”走后门,非法途径“的意思。
例句:实话说,他们没有其他办法了只能走后门了。
To be honest, they have no choice but to go in through the back door.
open the door to……
这个词组是“向……开门,给……机会”
比如,打开通往成功的大门:open the door to success;打开通往未来的大门:open the door to future.
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号