“团宠”玛德琳和“孤勇者”皮皮：谁才是儿童文学的灵魂人物？

又到了“凯奖绘本评论”专栏时间了！这个专栏由儿童文学、性别与当代文学文化研究者王帅乃执笔，逐一梳理和点评已有中文版的凯迪克金奖绘本，看看一本图画书除了功能性，还可以从哪些角度赏析，以及80多年来凯奖经历的变化。
从1939年的凯迪克金奖绘本开始，新京报小童书已经推出了12期评论。第13期我们将翻开1954年的金奖绘本《玛德琳的营救》（Madeline"s Rescue）。

《玛德琳的营救》第一版英文封面。
这其实是第二本玛德琳的故事，第一本《玛德琳》（Madeline）早在1940年就获得过凯迪克银奖。因创作玛德琳而取得巨大成功后，奥地利裔美国作家、插画家路德维格·贝梅尔曼斯（Ludwig Bemelmans，1898-1962）又不断续写玛德琳的故事。
除《玛德琳》和《玛德琳的营救》，他在世时还陆续出版了《玛德琳和坏帽子》（Madeline and the Bad Hat）、《玛德琳和吉卜赛人》（Madeline and the Gypsies）、《玛德琳在伦敦》（Madeline in London）、《玛德琳的圣诞节》（Madeline"s Christmas）。不仅如此，德维格·贝梅尔曼斯的外孙约翰·贝梅尔曼斯·马尔恰诺（John Bemelmans Marciano）在2000年后还在续写“玛德琳”，因此我们能在互联网上搜索到多本“玛德琳”绘本。
玛德琳系列故事的开头都重复使用这个句子：“巴黎有一座老房子，藤蔓爬满了墙，里面住着十二个小女孩，总是排两行”。女孩们生活在法国巴黎的一所女子寄宿学校，唯一的红发女孩玛德琳是这些女孩中年龄最小的一位，但她也是最勇敢的一位，她天不怕地不怕，是学校的麻烦制造者，但也积极乐观，给大家带来快乐。玛德琳的故事曾被改编成动画和电影，并于1952年被提名奥斯卡最佳短片。作为儿童文学中的经典角色，如今玛德琳已经广为人知。