俞飞鸿筹划了近十年的首部导演作品，由小说《银杏银杏》改编而成(3)

大学毕业后，俞飞鸿前往美国深造，学习语言和表演，练就一口流利的英语。1999年回国后，俞飞鸿主演了《牵手》，此剧当时在中国最大的电视台——中央电视台黄金时段中播出。 由于此剧讲述了当下中国人在现实生活中的社会和情感问题，立即引起了全国性的轰动，收视观众超过两亿。而由于俞飞鸿在其中的出色表演，也使她成为了当年最受欢迎的女演员，并获中国电视剧第19届飞天奖“最佳女演员”提名，《中国电视报》“太子奶杯”观众评选“最优秀女演员”奖。

之后，俞飞鸿一直活跃于中国的影视领域，在多部电影和电视剧中担任主演，广受业界及观众的喜爱和好评。2001年，被中国南方都市报南方网评为中国演艺圈19位最美丽女星之一，被冠以“明亮之美”的称号；在2003年“年度偶像评奖”的网络评选中，俞飞鸿被评为“年度最受欢迎女演员”，“年度最佳形象女明星”，“大陆影视十大美女”等称号。 2005年开始，俞飞鸿更把事业从台前扩展到了幕后，出品、监制并主演了20集电视连续剧《我爱你，再见》 。2006年她又和多年的好友和恩师王颖导演再次合作，主演了王颖导演自《喜福会》之后，重回独立制作的影片《A Thousand Years of Good Prayers》（中文译名《千年敬祈》），他们都为这次的合作投入了极大的热情。