如何从月球回到地球？快来看阿波罗11号独家回收过程(3)

左：一架美国海军直升机捕捉到的阿波罗11号溅落在太平洋的那一刻；右：哥伦比亚号在溅落后不久恢复稳定。（图源：US Navy Mitch Bucklew）
最开始，哥伦比亚号使航天器的顶端朝下以第二稳定位落水。三个浮囊在数分钟内充气以助航天器恢复平稳。宇航员和航天器随后都被接回大黄蜂号，整个过程都被预先计划并反复演练过。而与之前的回收工作不同，由于需严格执行返航防污染措施，阿波罗11号的回收过程显得更为复杂。美国海军水下爆破队（UDT）的潜水员也为了这次回收行动而在大黄蜂号上训练了数周。为了减少与可能存在的月球微生物的接触，所有潜水员都戴着水下呼吸器。一名潜水员甚至为这次回收行动的纪录片进行了解说，为影片提供了一个极好的视角。

左：尼克松总统（中），美宇航局局长潘恩（左）以及美国海军上将麦凯恩（右）在大黄蜂号的舰桥上关注阿波罗11号的回收过程。右：阿波罗11号的宇航员穿着生物隔离服等待消毒员和回收直升机。
在太空舱恢复平稳之后，第一个下水的潜水员沃尔弗拉姆（John M. Wolfram）在太空舱上绑了一个海锚使其能在狂风大浪里保持稳定。他是地球上第一个看到太空舱里的宇航员的人，并随即反映宇航员们都状态良好。另外两名潜水员切瑟（Wesley T. Chesser）和马洛里（Michael G. Mallory）也跳下了水，三名潜水员给太空舱的系上了一个救生圈。一架直升机将一艘救生筏抛入水中，三名潜水员将救生筏充气并系在了救生圈上。第二艘救生筏在背风处充气，以保护潜水员不受月球细菌的侵害。消毒员哈特伯格（Clarence J. “Clancy” Hatleberg）随后也下水并爬上了第二艘救生筏。