一战历史评述——奥军在特兰提诺的进攻及其他地区的局势变化(3)

德国觉得罗马尼亚参战对其盟友保加利亚是个现实威胁，同时有切断德奥和土耳其交通的危险；而击败罗军，占领罗马尼亚却能够直接获得战争所迫切需要的石油和粮食，因而决定立即对罗马尼亚采取行动。兴登堡派遣了麦根逊集团军共十一个师的兵力，法尔根汉集团军（包括原德国第九集团军和第一集团军）共三十三个师的兵力，分别从南、西两面打击罗马尼亚。
八月底，麦根逊指挥的德、土、保联军发起进攻，占领图尔图开。接着，罗军未作抵抗便放弃巴扎尔吉克。这时，俄国答应的救援部队却杳无音讯，使罗军处境急剧恶化。罗军在惊慌之中，匆忙用火车从西部战线往南调动军队。正在罗军调运期间，西部战线德奥联军于九月初开始了进攻，罗军统帅部又急忙从南部战线往西部战线调运军队。这样，当两线激烈战斗的时候，罗军很大一部分却辗转在调运途中。

西部战线罗军在散军进逼下，退守喀尔巴阡山。德奥军队顺几道山口猛攻，罗军凭险要地形顽强抵抗。德奥军队遇阻，随即将大股兵力集结于日乌河谷一带。罗马尼亚守军面临优势的敌军，被迫向南退却，德奥军队占领克拉约瓦城。十月底，德奥军队渡过奥尔特河，进入直通布加勒斯特的平原。
在南线的德、保、土军队于九月底以多瑙河作屏障，向东进攻多布罗加；十月下旬迫使该地罗马尼亚守军向北退却后，随即留下少数兵力继续进攻，主力转向布加勒斯特前进。十一月初，德、保、土军队强渡多瑙河，也向罗马尼亚首都推进。
当罗马尼亚处于两线作战时，俄国作为盟国，一直置之不顾。直到十一月份，才派第九集团军南下。该军于十一月中旬在塞列特河中游右岸一带向德奥军队进攻，但仅取得一些微小的胜利。十二月四日，罗军放弃布加勒斯特。十二月底，退守福克夏尼到多瑙河口一线，与俄军左翼相接。罗军前后伤亡达二十五万人。罗马尼亚大部分领土被同盟国占领。
罗马尼亚以巨大的代价吸引同盟国军队大量东调，在一定程度上削弱了德军在凡尔登的进攻。同盟国占据罗马尼亚大部分领土后，从罗马尼亚掠夺了大量的粮食、石油和牲口。罗马尼亚人民饱尝被占领的痛苦。