《王国》里的这些典故，你都看懂了吗？

第一季豆瓣14万人评分8.6，第二季10万人评分8.4。
这是韩剧《王国》目前在中国取得的成绩——Netflix应该感到非常开心，推出的第一部韩剧就能收获如此反响。
《王国》是Netflix在2019年1月推出的以丧尸为题材的架空古装剧，改编自作家金银姬和梁庆一的网络漫画《神的国度》，由朱智勋、裴斗娜和柳承龙主演。第二季在今年刚刚上线不久，并邀请到了全智贤和安宰弘（也就是我们常用的手捧莲花佛系男孩表情包的主角）客串。

《王国》第二季韩国预告海报尽管题材听起来有点吓人，但依然没能阻止大批观众前往欣赏，甚至第二季正片还没上线就有中国观众帮忙倒数预告。原因不难理解，韩国作为中国自古以来的邻邦，在历史、文化和习俗等等方面都和我们有着诸多相似，反映到影视领域，我们也自然会对其有种亲近感。
以及《王国》虽然是部架空历史剧，但几乎每一处细节都有其现实参照。
这部剧不管是场景、服饰、美术还是配乐，每一样都做得非常细致。据说它是韩国有史以来制作成本第三高的韩剧，编剧金银姬此前接受外媒Variety的采访时表示，该剧每一集的花费就超过178万美元（约1264亿元人民币）。
不过，虽然韩国和我们在文化传统上多有相似，但亦存在诸多如命名、制度和称呼等方面的细微差别，何况还有地理上的不同，这也给观看《王国》这样古装剧的中国观众造成了一定的观赏门槛，尤其是刚刚入坑韩国古装剧的观众。即便是在观看过程中能够靠分析剧情和角色关系理解，但多少会耽误看懂部分剧情，而且获得的理解也很粗浅。
本文旨在帮助《王国》的观众厘清这部剧中出现的各种和中国传统相异的名词，包括一些机构名、官衔、称呼和地名等等，以及一些利于剧情理解的生僻词等。