《王国》里的这些典故，你都看懂了吗？(5)

号牌：古人的身份证，号牌制度是朝鲜王朝管理百姓的方法，上面写着姓名、住址、职业，小吏可随时翻看，目的是控制人口活动，不让他们离开住在。剧中成年男子均有号牌，用于必要时确认身分。
海源赵氏：属于虚构的家族，原型为朝鲜王朝孝明世子的妻族神贞王后与丰壤赵氏（垂帘听政），同时也有安东金氏一族的影子（善用手段）。
上位复：朝鲜王朝的凶（丧）礼用语，国王一旦去世，国王身边的近侍将其生前穿戴的龙袍拿起爬到当时皇宫大殿的东南角，然后向北边大声的呼喊三声“上位复”。“上位”指的是皇上，“复”说的是回家，意思就是“皇上，您快回来吧”，喊完之后再把衣服扔下来，由地面上的皇位继承者将衣服拾起，收拢好后装在盒子里，才能举行默哀仪式。剧中最后一集复刻了这样的礼节。

御真：朝鲜国王的肖像画。
宗庙：供奉朝鲜王朝君主和王妃的灵位的地点，每年5月的第一个星期天会在此举行举行祭祀的儒教仪式“宗庙祭礼”（又称宗庙大祭），宗庙祭礼的音乐是朝鲜宫廷音乐的一种，被称为宗庙祭礼乐，两者均为人类非物质文化遗产。据说剧中最后一集的宗庙祭礼就是在宗庙原景取景，表演者也都是演礼人员。
经筵：朝鲜古代君主为讲论经史而特设的御前讲席（跟酒席无关）。
湾商：朝鲜王朝对清贸易占据主导地位的是义州商人，即“湾商”。最后一集结尾种植生死草的的朝鲜民众就是跟随湾商从中国购入了这种药草。

其实除了上述提到的名词，《王国》还有很多有意思的冷知识，比如古代朝鲜其实并没有文字，只有语言，贵族和受过教育的人使用文字的均为汉字，这也是为什么我们看到剧中的文书都是由汉字写就。