37年前的武侠影片《木棉袈裟》那么经典，为什么没有电视剧版？(5)

3.
《木棉袈裟》是徐小明为了影片拍摄而专门写的一个剧本，没有什么小说做依据，纯粹的一部商业娱乐片，艺术性很强，文学性欠佳。这不像一些根据武侠小说改编的电影一样，有深厚的文学基础，很多人物关系及故事情节虽然比较复杂，但经过编导多次提炼，故事脉络清晰，观众也较为熟悉，有着广泛的知名度和读者群。剧情既可缩短也可拉长，可以通篇以电视剧的形式改编几十集，也可以摘取其中一段故事以电影的形式展现。比如《东方不败之风云再起》，尽管较之原著改编得面目全非，但片中的人物没有过多虚构，依然以《笑傲江湖》为蓝本，所以说改编后尽管有争议，但仍不失为一部精品。而《木棉袈裟》就没这样的文学底蕴做为支撑，影片公映之前很少有人知道木棉袈裟的历史渊源。这段故事没有历史依据，也不是名著改编，如果翻拍成电视剧，编剧就得花费很大力气，充分发挥想象力，重新填充大量内容，不然仅利用片中的90分钟为基础去创作几十集的电视剧，会造成空洞乏力，不但故事性不强，还有可能引起层次混乱，生搬硬套，拖泥带水。