《动物特工局》：与其偷偷摸摸的山寨，不如光明正大的翻拍！(4)

第二种是将真人电影翻拍为动画片。既然日本与好莱坞有那么多漫改真人电影，反向操作又有何不可？
首先瞄准纯爱片，比如同源的真人电影《念念手记》（2017年）与动画片《我想吃掉你的胰脏》（2017年）当年就先后在国内上映。纯爱动画片很容易以清纯细腻的画风赢得观众，这与原版电影气质相符，《情书》《我的野蛮女友》可以考虑，也可以挖掘国内知名度相对不大的冷门电影。之后可以扩大到喜剧、科幻、悬疑等各种类型片。
事实证明，《动物特工局》这种低成本的山寨方式是不可取的。倒不如花点钱去买版权，光明正大的翻拍动画片，说不定还能取得像《误杀》这样的双丰收局面呢。
作者：阿獠（动画影评俱乐部会员）
让影评成为影响中国动画产业的力量！
投稿邮箱：[email protected]