特雷弗·诺亚2021普林斯顿大学毕业典礼演讲

19:18
It is my honor to introduce our class day speaker, Mr. Trevor Noah. Originally from South Africa and a current resident of New York City, Trevor Noah is one of the most successful comedians in the world.
我很荣幸向大家介绍我们的毕业日演讲嘉宾，特雷弗·诺亚先生。特雷弗·诺亚来自南非，现居纽约市，是世界上最成功的喜剧演员之一。
In just the past year, his Emmy award-winning TV show, The Daily Show with Trevor Noah, received six Emmy nominations. Mr. Noah has also written, produced, and starred in 11 comedy specials.
就在过去的一年里，他的艾美奖获奖电视节目《与特雷弗·诺亚的每日秀》获得了六项艾美奖提名。诺亚先生还创作、制作和主演了 11 部喜剧特辑。
Many in our class consider him to be one the most astute cultural critics of our time and they have found his comedy as an entryway into deeper conversation. In April of 2018, Mr. Noah launched the Trevor Noah Foundation, a development initiative that empowers youth with access to high-quality education.