大量日本女孩出国打工：关于二十世纪初南洋姐的故事(3)

美月很会唱歌，她有着悦耳动听的嗓音，这使她在上海的一家餐厅里过得不错。很快她就有了忠实的拥护者，所以她可以把赚来的钱寄回她的家乡山口县。她是当时许多日本出国打工女孩的代表，她们都是这样做的：在19世纪末20世纪初的日本，许多家庭都是靠这些“卡拉优”生活的。

在1908年，日本女奴隶贸易非常活跃，她们被运到吉隆坡、桑达坎和澳大利亚西部。在她们的家乡长崎或东京，亲戚们用她们赚来的钱建房子，养活年幼的孩子，开商店。一旦有人问起他们的大女儿在做什么，他们都会保持沉默。不过，邻居们已经都明白了，因为许多家庭都有自己的“卡拉优”。
然而，随着日本社会政策的变化，“卡拉优”的命运发生了改变。她们的亲人给她们写信说：“不要回来了！我们感到羞耻。”

在马来西亚桑达坎有三家餐馆雇佣着卡拉优，她们被日本人控制。这些日本人非常清楚他们欺骗自己的同胞，他们成百上千地带来了这些女孩。到了20世纪20年代，那些身体虚弱、年老的女人不再被需要，她们被遗弃，她们的照片被拿走，名字从记忆中抹去，好像她们以前从未存在过一样。日本决定忘记，他们允许大量女孩离开家乡去谋生并变成真正奴隶的事实。
没有权利，没有未来。