每日英语：儿童小故事JoeGoesFishing(2)

乔点点头。“我会的，妈妈，我保证。谢谢爷爷”
That was last night - Saturday. Now it was Sunday, and Joe was going fishing.
那是昨晚-周六。现在是星期天，乔正准备去钓鱼。
‘Are you wearing them to go fishing?’
“你要戴着它们去钓鱼吗？”
Joe’s mum pointed athis new trainers. ‘It’s been raining all night, Joe. The riverbank will be muddy. Wear your old boots.’
乔的妈妈指着他的鞋子。“乔，整夜都在下雨。河岸将是泥泞的，穿上你的旧靴子。”
‘No, it’s my birthday weekend,’ said Joe. ‘I want to wear my new things. It will be okay. The rain has stopped now.’
“不，这是我的生日周末，” 乔说，” 我想穿我的新衣服，不会有问题的。现在雨已经停了。 “
He quickly pulled onhis jacket and left the house. ‘Bye!’
他迅速穿上外套离开了房子。说了声 “再见！”
Joe was going on his own. His family lived in a quiet village. The river was just two minutes away from the house. He would be quite safe.
乔独自一人。他家住在一个安静的村庄。这条河离房子只有两分钟的路程。他会很安全的。
Joe went down the lane and through a gate. He walked along a thin path to the riverbank. He knew a perfect place to fish. It was flat, like a little beach. He could stand really close to the water.