被误解的《花木兰》，迪士尼不必道歉(3)

图源：Comscore
我们也不得不承认，好来坞电影经过几十年的发展，已经能工业化量产极具娱乐性、商业性的影视作品，而迪士尼又擅长将一个传统故事包装成全世界人民喜爱的形象。
况且，迪士尼将真人改编版《花木兰》搬上世界舞台，观众们被影片中木兰冲破自我、冲破性别束缚的精神感动时，何尝不是一次世界对中国女性偏见矫正的过程，何尝不是另一种形式的文化输出？
叶寒在《诗词世界》相关文章就写道：“某种程度上，这不再是那个传统的木兰故事，而是属于当代人、具有当代价值的木兰。它承载着古老中国千百年的文化变迁与发展，也呈现了东方文化与西方文化的一种交融。”
况且，中华上下五千年最不缺神怪传说、民间故事，但我们的网剧、电影是怎么改编和对待“它们”的呢？正如澎湃评论员李勤余指出的那样，“与其吐槽迪士尼，不如自力更生，拿出更多令人眼前一亮的中国文艺作品来。”
另一个花木兰
如果不过分吹毛求疵，单从欣赏的角度看，《花木兰》的宣传片堪称精彩绝伦。木兰那善刀剑、妙肌容、刀马旦、红妆富贵花的飒爽英姿让人过目不忘。

GeeksOfDoom影评人@ IamMichaelJLee评论：“最棒的迪士尼经典动画改编真人电影之一，将女性力量的主题和动画版经典场景做了当代化的改编，以此将动画版和《木兰辞》发扬光大。同时，摄影和战斗场景十分出色，也颇有武侠遗风。”

Mashable娱乐编辑@ ajhan评论：“这是《灰姑娘》之后，最棒的迪士尼真人动画电影——我连片尾曲都没放过。在一个我们都熟悉的故事中挖掘出新东西，而且动作戏很精彩、有情感有幽默。”