陆建德：莎士比亚笔下的女性，存在着人性的种种可能(7)

而对应到莎士比亚的戏剧中，陆建德认为我们应该学会欣赏这种奇思怪想，“我们读莎士比亚，我们欣赏她，有时候还不是看这位女性角色是不是像圣女贞德那样勇敢或者像克里奥佩特拉这样美丽，我们也看她的语言，这种语言读下来不断在脑子里冲击。他的女性角色用的大量言辞，都特别清新可爱。比如在《维洛那二绅士》里，其中一位女性看到了男朋友给她的信，她看到信里有两个名字，一个是这位女性的名字，一个是男人的名字。她做了一个小小的处理，把这张纸折起来。这时候两个名字就碰到了，这是他们在文字里也相拥着接吻了。”
作者：何安安
编辑：徐悦东 校对：薛京宁