埃及艳后可以是黑人吗？Netflix新剧争议持续发酵(3)

索菲亚·罗兰饰演的克里奥佩特拉

莫妮卡·贝鲁奇饰演的克里奥佩特拉

费雯丽饰演的克里奥佩特拉也因此，这次的Netflix纪录片，从一开始就有着要颠覆常识的意思。该片其实早在前年夏天就已立项，由黑人影星威尔·史密斯与贾达·萍克·史密斯夫妇的韦斯特布鲁克影视公司负责拍摄，后者还亲自负责纪录片的旁白工作。整套作品计划拍摄两季，主题就是“非洲女王”，除了第一季的克里奥佩特拉，第二季将会拍摄相对不太知名的恩津加·姆班德（Nzingha Mbande）女王。其实，早在前年项目宣布之际，史密斯太太的一番介绍，就已足够说明她参与这套剧集的初衷和想法。“我自己也是一位年轻黑人女性的母亲，所以对我来说，让她从小就学习到关于这些非洲女王的历史，这一点非常重要。正是这些非洲女王，为一代又一代黑人女性的成功打下了基础，铺平了道路。”
只有马其顿演员才能演埃及艳后？
有趣的是，与这次所谓的Netflix“洗黑”克里奥佩特拉的说法恰恰相反，就在2020年年底，因为传出以色列女演员盖尔·加朵即将饰演克里奥佩特拉的消息，网上也曾出现不少抗议声。当时抗议者说的是，这是在“洗白”，即用白人演员来演本该属于阿拉伯裔女演员或非裔女演员的角色。而加朵当时也曾毫不退让地回应说，历史上的克里奥佩特拉是马其顿人，真要说忠于历史的话，也该让马其顿女演员来演，而非什么阿拉伯裔女演员或非裔女演员。
面对滔滔民意，Netflix也于4月26日在官网上贴出了制片方的公开回应，他们强调作品焦点并非是要讲述克里奥佩特拉的肤色，而是要表现她作为女性的内心强大，还强调拍摄过程中邀请到了该领域的顶尖学者和专家担任顾问，包括美国哈密尔顿学院古典学和非洲研究专业的雪莉·哈雷教授（Shelley Haley）和专事研究克里奥佩特拉的剑桥大学博士萨莉-安·阿什顿（Dr. Sally-Ann Ashton）。